この問題がx4-4y4ならば(x2+2y2)(x2-2y2)と因数分解出来るのですが、x4+4y4が因数分解出来るとはとても思えません。この問題はまずx4+4y4がどうやったら出来るかを考えてみます。
(x2+2y2)2を計算するとx4+4x2y2+4y4となるので、x4+4y4と(x2+2y2)2を=で結べるようにしましょう。
x4+4y4=(x2+2y2)2-4x2y2 であるから
x4+4y4=(x2+2y2)2-4x2y2=(x2+2y2+2xy)(x2+2y2-2xy)=(x+y)2(x-y)2